Кунсткамера...

Несколько любопытных картинок, собранных мною в разных местах...

город Бат (Bath), Великобритания, железнодорожная станция, кассы. На мой неопытный взгляд, проблема здесь не только с русским, но и с французским...

Это где-то в районе Эппинга (графство Эссекс, Великобритания). Eat Shit, одним словом, зато все очень грамотно.

Очень в тему предыдущей картинке: меню ресторана Le Pot de Fer на рю Ортолан в Париже. "Козий помет на салатном ложе". Явное следствие использования Google Translate: в оригинале было "Crottin"
(впрочем, у ребят из "Железного котла" проблемы не только с английским: меню на французском предлагало посетителям "Filet de mignon". Сидевшая недалеко от меня французская пара очень заинтересовалась этим блюдом...

Другой парижский ресторан, но качество английского столь же замечательное. Стрелочки отмечают отнюдь не все места, на которые следует обратить внимание.

Тот же ресторан, другая страничка меню. Оказывается, французы не только навоз кушают, но и сгоревшее мясо... А треску трескают целыми сетями...

Мужской сортир паба на антресолях вокзала Паддингтон в Лондоне.

Памятник генералу Леклеру в Страсбурге (Франция).
Оказывается, традиция назначать на высшие государственные должности мертвецов родилась не в Северной Корее. "Погиб 28 ноября 1947 г., стал маршалом Франции 23 августа 1952 г.".